Economy int'l shipping

[bootnl2015]

Ik heb een versterker gekocht bij een verkoper in Hong Kong die hem zou versturen via economy int'l shipping. Op 9 november, de uiterlijke bezorg datum, werd ik gebeld door +248 983 212 waarop een bandje werd afgespeeld waarin mijn persoonlijke code werd verteld en dat ik deze moest afgeven bij het pickup point. Maar ik weet niet waar dit pickup point is en de verkoper kan mij ook niet verder helpen.
Het nummer staat, afgaand op de land code, geregistreerd op Seychelles (een klein eiland voor de kust van Afrika).
Iemand anders die dit heeft meegemaakt en weet waar ik moet zijn voor mijn pakketje?

[jfb-nl]

weet de verkoper niet eens welke pakketbezorger hij heeft gebruikt?

[bootnl2015]

Ik denk het wel maar ik krijg het bij hem gewoon niet duidelijk dat ik de naam wil hebben. Ik ben bang dat zo'n Engels simpelweg niet goed genoeg is om dat te begrijpen. Hij heeft mij wel een link gestuurd naar een tracking website en een code, maar daaruit ben ik eigenlijk alleen wijzer geworden dat het pakketje is ontvangen in Shenzhen en weer verder is verstuurd.

[bootnl2015]

Zijn*

[jfb-nl · Accepted solution]

Heb je al geprobeert naar het chinees te vertalen, korte zinnetjes wil nog wel eens duidelijkheid geven, en al wat suggesties doen zoals "China mail? Hong Kong mail? dhl? EMS?"

https://translate.google.nl/?hl=en&tab=wT

Welke begin/eind letters in je code, kan ook een aanwijzing zijn.

[bootnl2015]

Bedankt voor de tip, heb nog een mailtje verstuurd.
De code begint met QA en eindigt op 10, de rest ertussen is alleen maar cijfers, ik kan er niet echt iets uit opmaken

[jfb-nl]

dacht gelijk qatar airways carrier, zal wel niet maar toch maar checken? http://www.trackitonline.ru/?service=postal&ctr=QAhttp://www.trackitonline.ru/?service=postal&ctr=QA

Anders van die pagina uit het linkse menu gelijk de bovenste proberen?

[bootnl2015]

Het pakketje is inderdaad niet verstuurd met qatar airways, maar via SFC. Helaas is er verder geen tracking mogelijk nadat het pakketje is verzonden vanuit Shenzhen.
Ik heb SFC nagetrokken, op hun website claimen ze dat ze direct aan huis leveren. Ik heb dus ook niks los gekregen nadat ik een mailtje had gestuurd waarin ik de situatie heb uitgelegd. Alleen dat het ze spijt en hopen nog een keer gebruik te maken van hun service.
Dus tenzij jij nog ideeën hebt, dank ik je hartelijk voor je hulp en ga ik mijn geld terugvragen bij de verkoper.

[jfb-nl]

jammer, sfc-send from china, nog nooit van gehoord trouwens, http://www.etsstar.com/gnwl/express.html?pt=190006&lang=en en eigen, en vreemde track pagina's zoals die link. schijnt dat ze vaak dhl gebruiken voor bezorging.

Succes verder met je geld terughalen!